-
1 merchant marine
(the ships of a country that are employed in trading, and their crews: His son has joined the merchant navy.) marina mercante: marina f mercanteBrE also merchant navy noun marina f mercante* * *BrE also merchant navy noun marina f mercante -
2 merchant marine
nWATER TRANSP marina mercante f -
3 merchant marine
s.marina mercante. -
4 merchant
-
5 merchant
'mə: ənt(a trader, especially wholesale, in goods of a particular kind: timber/tea/wine merchants.) comerciante, mayorista- navy
- service
- merchant ship
tr['mɜːʧənt]1 (trader) comerciante nombre masulino o femenino; (dealer, businessperson) negociante nombre masulino o femenino; (retailer) detallista nombre masulino o femenino, minorista; (shopkeeper) tendero,-a2 architecture mercader nombre masculino\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLmerchant bank banco comercialmerchant navy marina mercantemerchant seaman marinero mercantemerchant ship barco mercante, buque nombre masculino mercantemerchant shipping navegación nombre femenino comercialmerchant ['mərʧənt] n: comerciante mfadj.• mercante adj.• mercantil adj.n.• comerciante s.m.,f.• mercader s.m.• mercante s.m.'mɜːrtʃənt, 'mɜːtʃənt1)a) ( retailer) comerciante mfb) ( Hist) mercader m2) (BrE colloq)['mɜːtʃǝnt]merchant of doom — agorero, -ra m,f
1. N1) (=trader, dealer) comerciante mf ; (=retailer) minorista mf, detallista mf"The Merchant of Venice" — "El Mercader de Venecia"
2) * tío * m, sujeto m2.CPDmerchant bank N — banco m mercantil or comercial
merchant banker N — (Brit) ejecutivo(-a) m / f de un banco mercantil or comercial
merchant fleet N — flota f mercante
merchant marine N (US), merchant navy N — marina f mercante
merchant seaman N — marino m mercante
merchant ship N — buque m mercante
merchant shipping N — marina f mercante; (=ships) buques mpl mercantes
* * *['mɜːrtʃənt, 'mɜːtʃənt]1)a) ( retailer) comerciante mfb) ( Hist) mercader m2) (BrE colloq)merchant of doom — agorero, -ra m,f
-
6 marine
mə'ri:n
1. adjective(of the sea: marine animals; marine law.) marino, marítimo
2. noun(a soldier serving on board a ship: He has joined the marines.) infante de marina- marinermarine adj marinotr[mə'riːn]1 (life, flora, etc) marino,-a, marítimo,-a1 (law, stores, etc) marítimo,-a1 soldado de infantería de marina1 SMALLBRITISH ENGLISH/SMALL la infantería de marina\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLmarine engineer ingeniero,-a marítimo,-amarine insurance seguro marítimothe Marine Corps SMALLAMERICAN ENGLISH/SMALL la infantería de marinamarine [mə'ri:n] adj1) : marinomarine life: vida marina2) nautical: náutico, marítimo3) : de la infantería de marinamarine n: soldado m de marinaadj.• marinero, -a adj.• marino, -a adj.• marítimo, -a adj.n.• marina s.f.• soldado de marina s.m.
I mə'riːnthe Marines — ( in US) los marines; ( in UK) infantería f de marina
you can tell that to the marines! — (colloq) a otro perro con ese hueso! (fam)
II
adjective (before n) < biology> marino; < engineering> naval; < insurance> marítimo[mǝ'riːn]1. N1) (Mil) (=person) infante m de marinathe Marines — (Brit) la infantería de marina; (US) los marines
2) (=fleet) marina fthe merchant or mercantile marine — la marina mercante
2. ADJ1) (=sea) [creature, plant, pollution] marino2) (=maritime) [law, warfare] marítimo3.CPDmarine biologist N — biólogo(-a) m / f marino(-a)
marine biology N — biología f marina
Marine Corps N — (US) Infantería f de Marina
marine engineer N — ingeniero(-a) m / f naval
marine engineering N — ingeniería f naval
marine insurance N — seguro m marítimo
marine life N — vida f marina, flora y fauna f marina
marine science N — ciencia f marina
marine scientist N — científico(-a) m / f marino(-a)
* * *
I [mə'riːn]the Marines — ( in US) los marines; ( in UK) infantería f de marina
you can tell that to the marines! — (colloq) a otro perro con ese hueso! (fam)
II
adjective (before n) < biology> marino; < engineering> naval; < insurance> marítimo -
7 marine engineer
n -
8 marina
marina n puerto deportivoDel verbo marinar: ( conjugate marinar) \ \
marina es: \ \3ª persona singular (él/ella/usted) presente indicativo2ª persona singular (tú) imperativoMultiple Entries: marina marinar
marina sustantivo femenino 1 ( organización) navy; ( barcos) fleet; 2 (Art) seascape
marinar ( conjugate marinar) verbo transitivo to marinate, marinade
marino,-a
I adjetivo marine
una corriente marina, a sea current
II sustantivo masculino sailor
marina sustantivo femenino
1 Mil navy
marina mercante, merchant navy
2 Arte seascape
3 Geography seacoast ' marina' also found in these entries: Spanish: alga - grumete - infantería - marino - mercante - tortuga - bruma - enrolarse - escuadra - puerto - tromba - vida English: marina - marine - merchant navy - midshipman - seabird - seabreeze - seashell - seaweed - merchant marine - nautical - naval - navy - sea - turtletr[mə'riːnə]1 puerto deportivomarina [mə'ri:nə] n: puerto m deportivomə'riːnənoun puerto m deportivo[mǝ'riːnǝ]N puerto m deportivo* * *[mə'riːnə]noun puerto m deportivo -
9 mercante
mercante adjetivo merchant ( before n)
mercante adjetivo merchant
buque/marina mercante, merchant ship/navy ' mercante' also found in these entries: Spanish: marina - marino English: merchant navy - merchant seaman - merchant ship - merchant marine -
10 marino
Del verbo marinar: ( conjugate marinar) \ \
marino es: \ \1ª persona singular (yo) presente indicativo
marinó es: \ \3ª persona singular (él/ella/usted) pretérito indicativoMultiple Entries: marinar marino
marinar ( conjugate marinar) verbo transitivo to marinate, marinade
marino 1
‹fauna/biología› marine ( before n)
marino 2 sustantivo masculino ( marinero) sailor; ( oficial) naval officer;
marino,-a
I adjetivo marine
una corriente marina, a sea current
II sustantivo masculino sailor ' marino' also found in these entries: Spanish: azul - cangrejo - elefante - marina - navegante - osa - oso - guardia - lobo English: marine - merchant seaman - royal blue - San Marino - sea lion - creature - navy - sea -
11 marítimo
marítimo
‹ruta/agente› shipping ( before n); ‹ transporte› sea ( before n); ‹ ciudad› coastal, maritime;
marítimo,-a adjetivo maritime, sea
la ruta marítima de las especias, the route taken by spice-traders when travelling by sea
puerto marítimo, sea port
transporte marítimo, sea transport ' marítimo' also found in these entries: Spanish: marítima - malecón - paseo - rambla English: boardwalk - maritime - merchant shipping - nautical - pier - promenade - seafront - seaport - shipping - shipping agent - board - front - marine - sea
См. также в других словарях:
merchant marine — mer chant ma*rine , n. The ships owned by nationals of a particular country that are engaged in civilian commerce; also, the personnel operating those vessels. Distinguished from the {navy}, which contains the vessels of war. [PJC] … The Collaborative International Dictionary of English
merchant marine — n. 1. all the ships of a nation that are used in commerce 2. their personnel … English World dictionary
merchant marine — 1. the vessels of a nation that are engaged in commerce. 2. the officers and crews of such vessels. [1850 55, Amer.] * * * Commercial ships of a nation, whether privately or publicly owned, and the personnel who operate such ships, as distinct… … Universalium
merchant marine — noun 1. the crew of a merchant vessel • Hypernyms: ↑crew 2. conveyance provided by the ships belonging to one country or industry • Syn: ↑shipping, ↑cargo ships, ↑merchant vessels • Hypernyms: ↑ … Useful english dictionary
merchant marine — noun Date: 1839 1. the privately or publicly owned commercial ships of a nation 2. the personnel of a merchant marine; specifically a member of a merchant marine • merchant mariner noun … New Collegiate Dictionary
merchant marine — noun a) Ships dedicated to commercial, rather than military, purposes, with their crew. Captain Robert Dollar of San Francisco, dean of American ship owners, . . . is still, although nearly 80, the eager champion of an American privately owned… … Wiktionary
Merchant Marine Mariner's Medal — Awarded by United States Merchant Marine Type Individual Award Awarded for … Wikipedia
Merchant Marine Defense Bar — Merchant Marine Defense Medal (Bar) Merchant Marine Defense Medal Awarded by United States Merchant Marine Type Individual Award Eligibility … Wikipedia
Merchant Marine Meritorious Service Medal — Awarded by United States Merchant Marine Type Individual Award … Wikipedia
Merchant Marine Atlantic War Zone Medal — (Bar) Merchant Marine Atlantic War Zone Medal Awarded by United States Merchant Marine Type Individual Award … Wikipedia
Merchant Marine Mediterranean-Middle East War Zone Medal — (Bar) Merchant Marine Mediterranean Middle East War Zone Medal Awarded by United States Merchant Marine Type Individual Award … Wikipedia